Quittance de 40 livres de deniers sarrebourgeois délivrée par Catherine, fille naturelle de feu Hensel Diether et de Siebelin (Sybille) d’« Utingen », qui est actuellement la femme du tailleur Mettelin de Gondrexange (« Gunderchingen »), à Eingelin, fille de feu Wyrich Quinkener, écuyer, son mari, Nicolas (« Clauwz ») Kagenecke, et Pierre Cremer, de Sarrebourg, exécuteurs des dernières volontés d’H. Diether. Le couple Siebelin-Mettelin donne quittance en même temps que Catherine.
Und dis zu eime (sic) waren urkunde und stetige getzugnisse, so hant wir, Katherine, Siebelin und Mettelin, alle dreu vorgenannt, gebetten den edelen unsern lieben herren, herren Boeumold von Ehtendorf, ritter, und den erben bescheiden juncherrn Gerhart Duennen von Lyningen, daz sii iren ingesiegele an disen brief hant geheinket, und darzu hant wir ouch gebetten die erben bescheiden den underschultheissen und den rat der stette zu Zabern, daz sie derselben stette ingesiegel ouch an disen brief geheinket hant, uns und alle unsere erben zu besagende aller dirre vorgesryben dinge.
