Autorisation donnée à la commune de Bischwiller-Hanhoffen (le hameau de Hanhoffen formant avec le centre-ville de Bischwiller en tant que tel les deux noyaux urbains originels) par le chevalier Jacob Beger de Bleiberg et Fabian d'Eschenau, seigneurs banaux du lieu, de se servir d'un sceau pour les transactions et pour le tribunal. La création de ce sceau se fera à l'effigie de la Vierge, aux armoiries de la communauté, en rappel de son appartenance passée à l'évêque de Strasbourg (Bischoffsweiler).
Unnd des zů waren urkundt, haben wir die obgenanten banherren unser yeder syn Insigel thůn hencken ann disen brieff.
Les sceaux sont désormais manquants.
Édité in : Uhlhorn Albert, « Das Siegel und Wappen der Stadt Bischweiler », in: Elsässische Monatsschrift für Geschichte und Volkskunde, Saverne, Januar 1911 (Heft 10), p. 600-607, ici 601-602.