Selon Christine Heider, Fonds de Turkheim Truttenhausen, sous-série 4 J, 2007 :
A la demande de la corporation des marchands (antwerck der cremer), le Magistrat de Strasbourg statue qu’à l’avenir pour exercer le métier de marchand et vendre des articles de mercerie (die die cremerie veil hettent), il faudra faire partie de la corporation (daß die mit den cremern… dienen sullent). Ceux qui ont une fortune de plus de 10 l. devront posséder une armure entière (einen gantzen harnesch), ceux qui ont une fortune inférieure à 10 l. auront une demie-amure (einen halben harnesch).
So hant wir zu einem urkunde unsere Ingesigele durch bete willen in Schöffels wise an disen Brief gehencket. Der wart geben an dem ersten zinsdage nach Sant Nicholaus dage des heiligen Bischofes, in dem jare da man zalte von gotz geburte Dritzehenhundert Jare sehszig und sehs Jare.
Cet acte a deux transfixes : 4 J 131 bis et 4 J 131 ter
