© Awena Jehanne
 © Awena Jehanne
Lieu de conservation
Cote
4 J 148
Support
parchemin
Hauteur sans repli
170mm
Largeur
358mm
Hauteur du repli
50mm
Nombre de sceaux sur l’acte
1
Langue du document
Allemand
Nature diplomatique de l’acte
charte
Date (exacte)
1438
Date quantième
10 mai
Analyse

Selon Christine Heider, Fonds de Turkheim Truttenhausen, sous-série 4 J, 2007 : 

Ottilia Gurteler, épouse de Hans Zorn, dit Schultheiss, certifie avoir reçu de la corporation des marchands (cremer zunfft) de Strasbourg une somme de 100 l. pour le rachat d’une rente annuelle de 5 l. sur le poêle du Miroir (die stube zum Spiegel). Cette rente provient de † Walter zu dem Spiegel, qui avait loué le poêle pour 113 ans (gelyhen hat hundert und druzehen jore) à la corporation des marchands moyennant une rente annuelle de 10 l. Ce délai étant échu, la rente est revenue aux héritiers de Walter zu dem Spiegel, soit la moitié (5 l.) pour Ottilia et l’autre moitié pour ses cousins (vetter) les frères Walter et Hans Spiegel. Les héritiers ont autorisé la corporation à racheter la rente moyennant 200 l., dont 100 l. pour Ottilia. La rente cédée par Ottilia est grevée d’un cens de 18 d. au profit du chapitre Saint-Thomas de Strasbourg. 

Formule de corroboration

Deß zu werkinde wann ich eigens Insigels int (?) han hab ich gebetten den obgenanten her Hans Zorn genant Schultheis Ritter min heben hußiburt (?) sin Insigell zu henckenan disen Brieff das ich der selbe Hans Zorn und miner Husstomen obgenant bette gern getor (?) hab diß alles mit minem wissen guten willen unde gehelle zu gangen und bestchehen ist. Diser Brieff wart geben uff Samstag nechst vor dem Sonndag als mann singet in der heiligen kirchen cantate deß Jores als mann zalte nach Cristus geburt dusent vier hundert  dryssig und acht Jore. 

Repli
non précisé