Sous un édicule à pinacles, la Vierge assise, couronnée et nimbée, portant sur ses genoux l'enfant Jésus et tenant de la main droite une tige de lys. Ils sont accostés de deux anges dans des niches. Au registre inférieur sous une arcade, un priant tourné vers la gauche. Il est accosté de deux écus aux armes de Bernard Carit.
S' BERNARDI ⋅ CARITI ⋅ APLICE ⋅ SEDIS ⋅ IN ⋅ / SENONEN' ET ⋅ ROTHOMAGEN ⋅ NVNCII : /
Cette empreinte était attachée à une charte au nom de "Bernardus Cariti, canonicus Parisiensis, apostolice sedis in Senonensi et Rothomagensi provintiis nuntius et collector" datée du 4 mai 1367, il s'agissait d'une pièce des archives de l'abbaye de Saint-Père-en-Vallée de Chartres. Le premier sceau de Bernard Carit a été, ici, utilisé comme contre-sceau.