Les parchemins conservés aux Archives municipales de Saverne sont répartis en deux fonds, chacun coté en continu : les archives communales de la ville de Saverne (ou "Stadtarchiv"), indiquées ici par la mention "AC", et les archives hospitalières (ou "Spitalarchiv") sous la mention "AH".