Au centre du champ, un lion assis sur un terrain au naturel et regardant le spectateur, coiffé d'un heaume à lambrequins découpés et timbré d'une fleur de lis, porte un écu écartelé : aux 1 et 4, de Touraine, au 2, de Bourgogne parti de Brabant, au 3, de Bourgogne parti de Limbourg, sur le tout, écusson de Flandre. L'animal est accosté de deux écus portant respectivement les armes de Bourgogne-Comté et de Namur, tandis qu'un troisième aux armes d'Artois est placé sous ses pattes.