Une dame, debout de face sur un piédouche, la tête de trois quarts à droite, coiffée d’un mortier garni d’un ruban passant sous le menton, est vêtue d’une robe serrée à la taille par une ceinture et d’un long manteau doublé de vair. De la main droite, elle ouvre délicatement un pan de son manteau tandis que de la gauche, ramenée sur la poitrine, elle tient un petit animal (un singe ?). Dans le champ, de part et d’autre de la dame, un lion (à gauche) et une fleur de lis (à droite). La tête et le piédouche mordent largement sur l’exergue.