Motif central des armoiries de Lauterbourg: chatel à trois tours percées d'une porte et de deux ouvertures de part et d'autre, tour centrale crénelée et les deux autres à toits pointus.