Ce sceau-type est lié à l'histoire du conflit entre l'official Conrad de Kirkel et l'évêque Berthold de Bucheck. Pendant ce conflit, Conrad de Kirkel a fait emprisonner l'évêque, lequel a fait faire un nouveau sceau d'officialité : ce type, qui mentionne clairement dans la légende qu'il s'agit du sceau de la cour de l'évêque. Pendant quelques mois, il y a donc eu deux sceaux d'officialité en cours dans le diocèse, le Magistrat de Strasbourg ayant décidé d'accorder la même valeur juridique aux deux. Puis Conrad de Kirkel a fini par céder et par rendre la matrice traditionnelle à l'évêque, la matrice du sceau temporaire de l'évêque étant alors sans doute détruite puisqu'on n'en trouve plus trace après 1340. Voir pour plus de détails : R. P. Levresse, "L'évolution historique de l'officialité de Strasbourg, XIIè - XVIè siècle", in Archives de l'Eglise d'Alsace, Tome XLVII, 1988, pp. 77-80.