Collection
Artois
Numéro de l'empreinte dans la collection
47
Description donnée par l’inventaire

Type équesttre ; le comte coiffé du heaume conique à nasal, trottant à gauche. 

Légende donnée par l’inventaire
KAROL............NDRIE ET FIL..... REGIS DATIAE
(Karolus, comes Flandrie et filius regis Datiae.)
Commentaire

Demay utilise des notions de droite et de gauche inspirées des pratiques héraldiques pour décrire les sceaux, ce qui n'est plus l'usage actuel. Ici il faut comprendre non pas "trottant à gauche" mais "trottant à droite". 

Le cheval semble d'ailleurs plus galoper que trotter. 

Rédacteur de la fiche
Germain Demay